Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unausgeschlafen (adj.)
    غير نائم كفاية
    relevante Treffer
    der Schläfer (n.) , [pl. Schläfer]
    نَائِمٌ [ج. نائمون]
    eingeschlafen (adj.)
    نَائِمٌ
    am Schlafen sein (adj.)
    نَائِمٌ
    die Hypnopädie (n.) , {Med}
    تعليم النائم {طب}
    der Schlafwandler (n.) , {Med}
    النائم السائر {طب}
    Dornröschen
    الجمال النائم
    biologisch ruhend (adj.) , {Umwelt}
    نائم بيولوجيا {بيئة}
    der Dornröschenschloss (n.) , {,hist.}
    قلعة الجمال النائم {عامة،تاريخ}
    Wenn der Schläfer erwacht
    عندما يستيقظ النائم
    die Adäquanz (n.)
    كِفَايَة
    die Eignung (n.) , [pl. Eignungen]
    كِفَايَة [ج. كفايات]
    die Leistungsfähigkeit (n.) , [pl. Leistungsfähigkeiten]
    كِفَايَة
    die Suffizienz (n.)
    كِفاية
    die Auskömmlichkeit (n.)
    كِفَايَة
    die Genüge (n.)
    كِفَايَة [ج. كفايات]
    die Adäquatheit (n.)
    كِفاية
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    كِفَايَة
    der Wirkungsgrad (n.) , {Umwelt}
    كِفَايَة {بيئة}
    die Kraftstoffeffizienz (n.) , {Auto.}
    كِفايَةُ الوَقود {سيارات}
    die Unangepasstheit (n.)
    عدم كفاية
    die Aorteninsuffizienz (n.) , {Med}
    لا كفاية ابهرية {طب}
    der Gesamtnutzeffekt (n.) , {Umwelt}
    كِفاية إجمالية {بيئة}
    eine ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    كفاية اقتصادية {اقتصاد}
    die Gesamteffizienz (n.) , {tech.}
    الكفاية الكلية {تقنية}
    adiabatische Effizienz (n.) , {tech.}
    الكفاية الأديباتاية {تقنية}
    die Energieeffizienz (n.) , {tech.}
    كِفايَةُ الطاقة {تقنية}
    mehr als genug
    فوق الكفاية
    die Herzklappeninsuffizienz (n.) , {Med}
    لا كفاية صمامية {طب}
    die Unzulänglichkeit (n.) , [pl. Unzulänglichkeiten] , {Recht}
    عدم كفاية {قانون}